قسطنطين الرابع بالانجليزي

• constantine iv

• قسطنطين    constantine
• مجمع القسطنطينية الرابع    fourth council of ...
• قسطنطين السابع    constantine vii

أمثلة

1. Then, the third governor of Africa, Zuheir, was overthrown by a powerful army, sent from Constantinople by Constantine IV for the relief of Carthage.
   ثم إن الحاكم الثالث حاكم أفريقيازهير قد أطيح به من خلال جيش قوي ، أرسل من القسطنطينية من قبل قسطنطين الرابع لتحرير قرطاج .
2. In the next year Constantine IV signed a treaty with the Bulgar khan Asparukh, and the new Bulgarian state assumed sovereignty over a number of Slavic tribes which had previously, at least in name, recognized Byzantine rule.
   في العام التالي، وقع قسطنطين الرابع على معاهدة مع أسباروخ الخان البلغاري وضمت الدولة البلغارية الجديدة السيادة على عدد من القبائل السلافية التي كانت في السابق على الأقل اسميًا تعترف بالحكم البيزنطي.
3. When Levon V died (1342), John of Lusignan was crowned king as Gosdantin IV; but he and his successors alienated the native Armenians by attempting to make them conform to the Roman Church, and by giving all posts of honor to Latins, until at last the kingdom, falling prey to internal dissensions, succumbed in 1375 to the attacks of the Egyptian Mamluks.
   عندما مات ليفوند الخامس (1342)، توج جون دي لوزينيان ملكا باسم قسطنطين الرابع؛ لكنه وورثته حاولوا عزل الأرمن بجعلهم يتحولون إلى الكنيسة الرومانية، وبإعطاء كل مناصب الشرف إلى اللاتينيين، وأخيرا استسلمت المملكة التي افترستها الخلافات الداخلية (1375) إلى هجمات المصريين.